Bug's Life: Swiss Life

Уникальный ID для дома

Sun, 15 Jun 2008 12:50:14 GMT

Как-то раз, гуляя по ярмарке в Бремгартене, мы наткнулись на “изготовление” имен. Парочка швейцарских предпринимателей вырезала имена из предварительно заготовленных деревянных дощечек. У нас сразу возникла идея заказать себе имя, точнее имена, да непростые, а на украинском языке :)
Наш запрос немного озадачил швейцарцев, так как у них были шаблоны букв только для немецкого алфавита. Но мы так просто не сдались, и в результате получили то, что хотели.

Эта табличка заняла свое почетное место на входной двери.

Теперь всегда можно понять, кто в теремочке живет :) Вот такой у нас уникальный идентификатор нашего дома.

Euro 2008 – начало :)

Sun, 08 Jun 2008 11:03:51 GMT

7 ~~НОЯБРЯ~~ июня – красный день календаря!

Вот так коротко можно охарактеризовать открытие чемпионата Европы 2008 по футболу в Швейцарии.

Во-первых, в Швейцарии - это знаменательная дата :)
Очень многие в Швейцарии ждали этого дня и готовились к нему. Примерно за месяц до начала чемпионата на машинах появились флажки стран участниц чемпионата. Преобладали, конечно же, швейцарские флаги, но также нередко можно было встретить итальянские, французкие, немецкие и португальские флаги. По мере приближения чемпионата машин с флагами становилось все больше и больше.
На зданиях и домах начали вывешивать огромные флаги. Угадайте какие :)
Магазины начали продавать символику уже давно, но в последние дни буквально все было с этой символикой :) Даже начали печь специальные пироги/булки посвященные Евро-2008 в форме футбольных мячей. К каждой булке прилагается свисток, а внутри можно найти пластмассового футболиста, поэтому надо быть осторожным при поедании такой булки.

Во-вторых, в этот день повсюду преобладал красный цвет. Я даже не думал, что в Швейцарии столько фанов :) Мои сотрудники на работе, которые не очень жалуют спорт, и то будут смотреть матчи с участием швейцарской сборной.

Главный девиз Швейцарии на этом чемпионате - “Hopp Schwiiz!”, что можно перевести как “Давай Швейцария!” или “Швейцария вперед!”.

Билетов на матчи уже не достать – все продано. Можно попытать счастья на ebay, но цены там соответствующие. Хотя билетов нет, это не значит, что нельзя выпить пива и посмотреть футбол в компании фанов :)

По всей Швейцарии созданы специальные фан-зоны и просто расставлены гигантские телеэкраны, по которым транслируют футбол. Мы провели стартовый день Euro 2008 в Базеле, где проходило открытие чемпионата и первая игра Швейцария – Чехия.

Швейцария проиграла Чехии стартовый поединок 0:1, но смотрелась поинтереснее чехов.

Я болею на этом чемпионате за Италию, Португалию и Голландию :) Кстати, португальцы одолели турков 2:0.

Как всегда подробности можно посмотреть в блоге Мои Путешествия :)

Вот и полетали!

Mon, 12 May 2008 11:36:30 GMT

Я уже писал, что мы планировали полет над Швейцарией на 1-ое мая, но нас тогда подвела погода. И вот, начиная с начала прошлой недели, погода просто отличная: дожди закончились, на улице тепло и небо чистое. Идеальные условия для полетов. Хотя в Швейцарии все нужно планировать заранее, мы решили испытать свою удачу и организовать полет на этих выходных (11 - 12 мая). На русскоязычном швейцарском форуме нашли контакты одного русского пилота, который живет в Швейцарии уже 15 лет. Созвонились с ним перед выходными, и оказалось, что возможность полетать есть и довольно высокая :) В субботу наш полет был подтвержден.

На следующий день, в воскресенье, мы прибыли на аэродром под Баденом:

Наш полет был в сторону Люцерна, чтобы посмотреть на сам город, озёра, горы Пилатус и Риги, которые расположены недалеко.

Полет прошел очень гладко :) Впечатлений море! Очень интересный опыт, мне даже удалось немного порулить самолетом.

Подробный фотоотчет, как всегда, можно найти в моем фотоальбоме. Детали нашего воздушного приключения будут в блоге Мои Путешествия.

Улица, на которой я живу

Sat, 26 Apr 2008 17:39:49 GMT

Завтра будем отмечать Пасху. Погода за пару дней перед Пасхой наладилась и теперь у нас солнечно и жарко.

Вот такой вид открывается перед нашим домом:

Мы живем на улице Oberlandstrasse. Oberland - горная местность (дословно - верхняя земля) и Strasse - улица. Вот и получается, что мы практически живем в горах. Выше нас только ... коровы :) Те самые коровы, которые едят только отборную траву на горных склонах, чтобы из их молока потом можно было делать знаменитый швейцарский сыр и шоколад.

У меня этот вид ассоциируется с рекламой шоколада Милка, только коровы в рекламе фиолетовые :)

А снег идет, или погода не перестает удивлять

Mon, 24 Mar 2008 18:25:19 GMT

Недавно я писал про глобальное потепление. Наверное, меня услышали где-то там...
Сегодня 24 марта и на улице снегопад. Снег валит без остановки, хотя еще пару недель назад я катался на велосипеде в шортах и футболке. Все цветы во дворе сейчас под слоем снега - надеюсь им там тепло и они выживут :)

Вот такой вид открывается из окна:

Какая-то странная тенденция намечается - снег идет в ноябре и в марте, но не зимой :)

P.S. Нашел на сайте Кюнтена фотографии за 4-5 марта 2006 года :) Полюбуйтесь, какая в Кюнтене весна. Снег в марте - это уже закономерность.

Глобальное потепление или зима в Швейцарии - 2

Sun, 09 Mar 2008 10:35:35 GMT

Этой зимой в Швейцарии было не так уж много снега, если не сказать, что вообще не было. Конечно же, я говорю про "обычную" Швейцарию, а не горную ее часть. Мы живем в кантоне Аргау недалеко от Бадена. В нашем районе я видел снег 3-4 раза. Первый снег выпал, как ни странно, в ноябре... Затем зимой, наверное, пару раз был снег. И очередной снежок нас порадовал в ... марте :) Даже утром 8-го марта был небольшой снегопад. Каждый раз снег выпадал и таял практически в тот же день, т.е. 2 дня подряд снега ни разу не было. И это за всю зиму, и это в Швейцарии. Швейцарцы тоже удивляются и говорят, что такого они уже давно не видели, если видели вообще.

Этой зимой погода была большей частью похожа на осень - прохладно, дожди и частые густые туманы. Зимняя курточка понадобилась только в январе - сьездить в горы, потом несколько недель были небольшие морозы в нашей местности.

Настоящий снег этой зимой можно было увидеть только в горах. Вот там было настоящее раздолье - санки, лыжи, сноуборды и т.д. Вообще интересный опыт - дома осень, а всего в 2 -3 часах езды настоящая зима, со снегом, метелями и морозами.

В конце февраля в начале марта в нашем саду начали пробиваться тюльпаны и цвести нарциссы:

Вот так и думай, что глобальное потепление - это только выдумки ученых.

P.S. Вчера 8-го марта я сделал своей второй половине настоящий "женский" подарок - повез ее на Женевский Автосалон :) Все в этот день напоминало, что сегодня 8-ое марта - и утренний снег и куча автомобилей вокруг. Постараюсь в ближайшее время выложить фотографии в свой фотоальбом и видео интересных концептов - Toyota iReal и Nissan Pivo2 (да-да Пиво2) в этом блоге.

Атомные электростанции в Швейцарии

Tue, 04 Mar 2008 18:54:50 GMT

В Швейцарии один из основных источников электроэнергии - это АЭС. На данный момент (2008 год) их насчитывается 5 штук. Они обеспечивают около 40 % всей производимой в Швейцарии электроэнергии, в зимнее время эта цифра достигает 45 %. Второй основной источник электороэнергии - это ГЭС. На их долю приходится около 50 % вырабатываемой электроэнергии. Оставшаяся доля приходится на нетрадиционные источники энергии, в частности, на солнечную энергетику.

В будущем не исключается возможность строительства новых АЭС, так как срок эксплуатации первых двух построенных в стране АЭС заканчивается в 2020 году.

Одна из АЭС находится в нашем кантоне Аргау.
Как я уже писал, мы живем на холме и нам открывается отличный вид на окрестности. Недавно выдался один из ясных дней - небо чистое, ни одной тучки и полный штиль. Я шел на работу и перед моим взором открывался чудесный вид. Я не выдержал и сделал фото. Фото сделано моим телефоном, поэтому, конечно, всей красоты не передает.

На фото можно заметить присутствие АЭС в нашем кантоне :) Одно радует, что при производстве электроэнергии атомными электростанциями в атмосферу не выбрасываются газы CO2. Но картина впечатляет, особенно когда проезжаешь на поезде мимо АЭС и видишь это вблизи.

Стрижка или как добиться желаемого результата

Sat, 09 Feb 2008 12:07:00 GMT

Стрижка для меня всегда была малоприяным занятием. Для меня это проходит в такой последовательности:

Понять самому, что ты хочешь.
Попытаться обьяснить это мастеру (пару раз даже фотографии с собой брал с желаемой прической).
Работа мастера (собственно сам процесс стрижки).
В итоге имеем результат. Он может быть хорошим, а может и нет.

Проблема заключается в том, что я понимаю какой результат я хочу получить, но обьяснить это мастеру оказывается не так-то просто, поэтому очень многое зависит от мастера.

Я разделяю их на три категории:

Шаблонник - просто пропустит мимо ушей мои обьяснения и пострижет по шаблону, ничего не спрашивая и не уточняя.
Сделай сам - во время стрижки будет задавать кучу вопросов, НО не предлагая варианты решения, т.е. я сам должен выбрать как должно быть. Для меня это выглядит весьма глупо, кто лучше должен знать как добиться результата - я или мастер? "Вам сзади поднять на сантиметр или два?", "Укоротить здесь чуть-чуть или нет?" и т.д. Ведь для меня важна картина в целом, а не детали. Я хочу обрисовать эту картину, и задача мастера достичь желаемого результата. Ведь с самого начала я рассказываю как я хочу постричься с основными деталями, например, уши открыты, виски прямые и т.д.
Мастер своего дела - всегда слушает, что же ты хочешь и пытается это понять на начальном этапе. Дает советы по поводу будущей прически и по ходу стрижки уточняет детали, советуя как будет лучше и на что это повлияет в конечном итоге. В результате я могу понять, что же мне это даст и хочу ли я поменять свой первоначальный выбор, ведь мастеру со стороны виднее, как будет лучше, учитывая параметры моей головы. Результат обычно получается хороший и во время стиржки ты чувствуешь себя расслабленно. Таких мастеров не много, но они все-таки есть.

Еще можно попробовать такой прием, когда ты ходишь стричься хотя бы раз в месяц, можно попросить мастера запомнить твою прическу (если понравится конечный результат) и в следующий раз сказать - "Как в прошлый раз, пожалуйста!", тогда все довольны и счастливы :)

При переезде в Швейцарию, нужно было начинать искать нового мастера, чтобы достигнуть нирваны с фразой - "Как в прошлый раз, пожалуйста!". Пока могу сказать, что я до сих пор в поисках....

В Швейцарии мне постоянно попадаются мастера из первой или второй категории. И это меня сильно удивляет, где же швейцарское качество в вопросах стрижки? Результат всегда чем-то мне не нравится, чтобы запомнить его и в следующий раз сделать точно такую же прическу. Пока мастера из третьей категории мне не встречались. А попав к мастеру из второй категории мне сложно, потому что я не профессиональный парикмахер, чтобы давать детальные инструкции по моей будущей прическе. Плюс нужно учитывать, что на данный момент я обьясняюсь на ~~совершенном~~ немецком ;)

Вот так и живем в поисках.

- А у Вас нет такого же, но без крыльев (с перламутровыми пуговицами)?
- К сожалению, нет...
- Будем искать...

Новый год "по-нашему"

Mon, 24 Dec 2007 18:27:15 GMT

"Наш" новый год всегда ассоциируется с елкой, мандаринами и "Советским шампанским". В последние несколько лет "Советское шампанское" мы заменили на украинское "Крым".

Сегодня мы начали плавно готовиться к Новому году. Квартира у нас небольшая, поэтому решили не ставить настоящую большую елку, а сделать декорации с использованием елочных веток. У нас этого добра хоть отбавляй - во дворе растут три огромные ели! Вот одна из декораций - называется "В ожидание Нового года и подарков":

Следующим пунктом у нас было шампанское. Начали изучать предложения местного рынка и случайно наткнулись на вот это:

Так что в этом году задача упростилась - не нужно разбираться и выбирать шампанское, будем встречать с нашим украинским уже проверенным шампанским. Интересно сравнить качество "швейцарского" и украинского шампанского.

В Швейцарии сегодня рождественский вечер, поэтому мы тоже решили отметить католическое Рождество. Хоть мы и православные, нас уже поздравили наши соседи-католики - принесли звезду мира (это горящая свеча) из церкви и дали послушать диск с рождественской музыкой, чтобы ощутить дух католического рождества. Будем ~~ошвейцариваться~~ приобщаться :)

Рождество в Швейцарии

Wed, 19 Dec 2007 21:20:00 GMT

В Швейцарии главным праздником в это время года является Рождество, в отличие от Украины, где мы все с нетерпением ждем Нового Года, Рождества, Старого Нового Года и т.д. :)

К празднованию Рождества швейцарцы подходят очень серьезно: украшают улицы, дома, деревья; покупают подарки; да и, вообще, все вокруг пронизано этим праздником. Но на самом деле празднование начинается задолго до Рождества, и я попытаюсь рассказать об этом.

Чтобы ожидание праздника было приятным, детям дарят специальный календарь с 24-мя окошечками, за которыми спрятаны сюрпризы. Зачастую на календаре изображены мотивы сцен, связанных с Рождеством. С 1-го по 24-е декабря дети каждый день открывают по одному окошку. На самом деле сейчас в магазинах полно разным модификаций этих календарей, вплоть до коробочек с маленьками ящечками для подарков. Ну и, дарить их можно не только детям ;)

Еще одна традиция - это венки со свечами. Свечей должно быть 4 штуки. Свечи зажигают по воскресеньям - первую в первое предрождественское воскресенье, вторую - во второе и так далее. Перед самым Рождеством на венке горят все четыре свечи. Такие венки можно увидеть повсюду: в офисах, больницах, магазинах и ресторанах.

6 декабря в большей части Швейцарии (по крайней мере немецкоговорящей) отмечают день Святого Николая. По-швейцарски это звучит как "Самихлаус". Вечером Самихлаус ходит в гости к детям и дарит им подарки. Принято дарить целый мешок с подарками: орехи, мандарины, печенье и другие сладости. Как я понял, раньше Самихлаусом пугали детей, так как по легенде, он носил с собой розги и наказывал ими непослушных детей, а послушным дарил подарки. Сейчас же это добрый дедушка, который просто дарит подарки, и как оказалось, не только детям :) Ночью он заглянул и к нам в офис и оставил каждому небольшой мешочек с подарками, так как все очень хорошо весь год работали и были послушными :)

Завершает все - Рождество. Это семейный праздник, который празднуют по всей Швейцарии - официальный выходной день. Празднование Рождества в Швейцарии очень похоже на празднование Нового Года в Украине - наряжают елку, готовят праздничный ужин, проводят время в семейном кругу и обмениваются подарками.

Хотя есть некоторые особенности. Например, в Швейцарии елку украшают не только игрушками, но и восковыми свечками. Из-за этого часто случаются пожары и в газетах появляются репортажи об этом :(

На этом все, я хочу пожелать вам "Frohe Weihnachten und ein Gutes neues Jahr!".

Русские в городе ;)

Tue, 11 Dec 2007 14:03:59 GMT

В Швейцарии полным ходом идет подготовка к Рождеству. На Рождество принято собираться всей семьей и дарить друг другу подарки. Подарки можно купить как в магазинах, так и на рождественских ярмарках, которые проводятся в это время по всей Швейцарии. Ради этого праздника многие магазины работают даже в воскресенье!
Ярмарки бывают как большие, так и маленькие. Очень часто большие ярмарки работают каждый день, включая выходные. Всем нужны подарки :) Одну из таких ярмарок мы застали у нас в Бадене.

Люди пытаются заработать на подарки, кто как может. Поэтому на центральных улицах появилось много артистов. В Бадене были замечены: индейцы-музыканты (не путать с индусами) , ребята из Африки (я думаю, камерунцы) исполняли народные мотивы, детские клоуны (европейцы) и русские певцы :) Когда я услышал "Соловей, соловей пташечка", мне стало интересно - кто же это поет? Подойдя поближе, увидел вот такую картину:

Я так и не понял, кто они такие - профессиональные артисты; туристы, которым нехватает на выпивку; или русские дедушки, которые приехали в гости порадовать своих швейцарских детей/внуков и при этом заработать деньги на подарки. Довольно часто прохожие останавливались, слушали и бросали монеты для русских музыкантов.

P.S. Хотя если присмотреться к фотографии, то можно заметить компакт диск :) - наверное, все-таки, артисты.

Покупка Porsche

Sun, 25 Nov 2007 14:17:58 GMT

Недавно я написал пост про цены на машины в Швейцарии. Взвесив все за и против, решил не откладывать в долгий ящик покупку Porsche. Моя мечта - это Porsche Boxter, но к сожалению его не оказалось в наличии :( После непродолжительных раздумий, остановил свой выбор на Porsche 911 Carrera S. Было решено брать только новый автомобиль, еще даже в заводской упаковке.

Сейчас в Швейцарии идет очердной сезон скидок и цены очень привлекательные. На эту модель скидка была около 40 процентов, поэтому никаких сомнений не осталось и Porsche был приобретен.

Поздравления принимаются.

Вот он красавец :)

Цены на машины в Швейцарии

Sat, 17 Nov 2007 16:09:43 GMT

Мне задают разные вопросы по поводу моей жизни в Швейцарии, но вопрос номер один - "Сколько стоят машины в Швейцарии?" :) Этот вопрос волнует очень многих, поэтому я не поленился и сделал фотографии машин, которые продаются в одном из "гаражей" Швейцарии по дороге в музей динозавров. Гараж - это место, где ремонтируют/обслуживают и продают автомобили, как новые, так и б/у. В гараж вы можете сдать свой б/у автомобиль перед покупкой нового или же просто купить там себе машину. Ассортимент абсолютно разный, есть большие и маленькие; дешевые и дорогие; старые и новые и так далее. Я думаю, каждый может найти себе что-то по вкусу. Внешний вид у всех очень хороший - все как новые. Думаю тут сказывается швейцарская эксплуатация, ну и конечно же предпродажная подготовка :) Ниже я приведу подборку того, что мне понравилось в этом гараже. На самом деле я не выбираю себе машину (пока), так как у меня все еще нет прав, но вот некоторые выводы я для себя сделал.

Оказалось, что моя мечта (Porsche Boxter) вполне достижима в ближайщем будущем :) Почему? смотри фотографию ниже:

Эта и следующая фотография автомобили для души (мое название для них) - MG MGF 1.8 MPI и BMW Z3 1.9i Roadster. С практической точки зрения, не очень полезные, но с эстетической - просто класс! Хотя надо отметить, что эти машины б/у, ну так и цена у них соответствующая.

Слудующие несколько фотографий - это абсолютно новые машины Audi A4 1.9 TDI и Peugeot 407 Coupe 3.0 V6. Не знаю почему, но Ауди и Пежо мне особенно нравятся (если не брать в расчет Порше).

Дальше идут автомобили б/у - рабочие лошадки. В гараже их превеликое множество, поэтому можно подобрать и по цене и по году выпуска и по марке автомобиля. BWM 318i E46 - 2001 года

Alfa 147 1.9 JTD Progression - 2006 года

Renault Laguna 2.0 16V Privi - 2002 года

Honda CR-V 2.2 i-CTDi 4WD ES - 2006 года

Ну, а это машинка для жены :) - Mini Cooper 1.6i - 2002 года. А сбоку, кстати, Jaguar X-Type 3.0 Executive - 2002 года.

Нужно учесть, что все цены приведены в швейцарский франках. Под ценой указан месячный взнос в случае кредита на 4-5 лет (если я ничего не путаю).
Если есть комментарии, вопросы или отзывы - you are welcome ;)

Зима

Sat, 17 Nov 2007 09:10:07 GMT

Не так давно я писал, что начал готовиться к зиме. После приезда из Барселоны в Кюнтене была осень. Оказалось, что времени на подготовку к зиме не так уж и много. Зима уже тут :) Выпал снег и уже мороз -2 градуса.

Cars in Switzerland

Tue, 23 Oct 2007 18:13:22 GMT

В Швейцарии очень сильно заботятся об экологии или, по крайней мере, делают вид, что заботятся. Одно из последтсвий такой заботы - это покупка маленьких автомобилей. Джипы - это довольно редкое явление на дорогах Швейцарии, как и просто большие (5-ти дверные) машины. Есть еще клас семейных минивэнов, они встречаются почаще. В основном можно увидить 3-х дверные варианты всех известных марок. Хотя все это автомобили зарубежных производителей, швейцарских - я не знаю. Тут есть одна особенность. Несмотря на размер, все-таки швейцарцы тяготеют к спортивным модификациям, поэтому 2-4 выхлопных трубы, диски и усиленный движок - это вполне нормальные атрибуты маленьких машинок :)
Наиболее тюнинговые и разрисованные машины чаще всего встречаются у безработных албанцев - невероятно, но факт.

Еще нужно отметить любовь швейцарцев к дорогим машинам. На дорогах очень много Porsche, Ferrari, Mercedes CLR и т.д., можно встретить Lamborghini Diablo. Но эта любовь иногда проявлятеся довольно странно. Например, в порядке вещей жить в сьемной квартире и ездить на Porsche в кредит :) т.е. вместо покупки дома и создания семьи, купить себе Porsche и гонять на нем. Так что иногда внешнее впечатление может быть обманчиво. Видишь человека на Porsche, а на самом деле у него "ничего" нет, еще и кредит за Porsche надо выплачивать.

Интересная история произошла в Цюрихе. Она была связана с Lamborghini. Во время очередной прогулки по Цюриху, мы решили посмотреть на церковь Святого Петра, на часы с самым большим циферблатом в Европе: 9м в диаметре; минутная стрелка длиной почти 4м. Пройдя по маленьким улочкам и выйдя на площадь перед собором, увидели интересную картину - по центру площади стояла группа японских туристов вместе с гидом. С одной стороны была церковь, а с другой - была припаркована Lamborghini (мне почему-то особенно нравится сочетание современных спортивных машин на старинных улочках и площадях, так сказать, встреча высоких технологий и средневековья). Гид что-то увлеченно рассказывал о соборе и половина японцев слушали его, делая фотографии; вторая половина - глазела на машину и фотографировалась на фоне Lamborghini:)

Спустя какое-то время вышел владелец Lamborghini, мужчина лет 45-ти, постоял, полюбовался этим зрелищем, подождал когда туристы пофоткаются на фоне его тачки :) и потихоньку укатил. Звук мотора у Lamborghini на такой маленькой площади - впечатляющий. Японцы провожали ее дружно обернувшись, забыв про собор :)

Также в Швейцарии очень сильно проявляется любовь к старинным классическим машинам. Особенно много таких автомобилей появляется на выходных в солнечную погоду. Наблюдать можно все что угодно: Porsche, Mercedes, Alfa Romeo, Cadillac, Citroen и т.д. и все это 1940-60х годов. Зрелище впечатляющее. У одного моего сотрудника тоже любовь к классическим машинам - он вручную отреставрировал Citroen 1952 года (если не ошибаюсь). Один раз приезжал на нем на работу и мы (wwSe team - моя команда) все вместе ездили на обед. У многих людей в гаражах стоят по 2 - 3 машины, и одна из них очень часто - классика.

Вот такое мое впечатление об автомобилях в Швейцарии.

Я собираюсь получить права в Швейцарии. Если все будет по плану, то к следующему лету можно будет подумать о машине всерьез.

Роботы атакуют

Fri, 28 Sep 2007 18:43:38 GMT

Швейцария меня удивляет на каждом шагу. Такое ощущение, что я приехал из большого села в город, хотя на самом деле все наоборот. Здесь все используется на благо человека :) Даже роботы.

Мои знания о роботах:

Первое - это роботы-манипуляторы, про которые я слышал в университете и видел образцы 60-70 годов, а иногда даже и старее. В общем они предназначены для работы на больших заводах в сборочных цехах и тому подобное, мало связаны с повседневной жизнью обычного человека.

Второе - человекоподобные роботы, роботы-помошники (из фантастических фильмов и книг), например, робот-пылесос или робот-газонокосильщик.

И что я вижу тут - это не фантастика, это реальность :)
У людей в Кюнтене большие дома и большие газоны и за ними надо ухаживать. И вот тут выходят на сцену роботы, которые выполняют эту работу. Не верите, тогда смотрите, как это происиходит в реальной жизни:

Вот такие дела - для людей это в порядке вещей, а еще у одного из моих коллег по работе есть робот-пылесос. Надо будет как-то сходить посмотреть, что это за чудо такое :)

Все должно быть красиво

Mon, 24 Sep 2007 17:38:46 GMT

Вопрос: Как в Швейцарии ремонтируют дороги?
Ответ: Очень долго и со вкусом.

Я приехал в Кюнтен в мае. С тех пор и до сентября велся ремонт одного участка дороги на пути из дома на работу. На этом участке также был круг.

Первое - это то, что ремонтировали дорогу аж 3 месяца (хотя участок не большой по протяженности - в Украине закатали бы за 1 день).
Второе - это то, что дорога до ремонта была (мое мнение), по сравнению с украинской, просто идеальной. Но все же не настолько, чтобы швейцарцы оставили ее без внимания.

Так вот, через три месяца дорога была готова, асфальт закатан :) (надеюсь, что следующие 10 лет ее трогать не будут). Но с кругом было не понятно - там начались какие-то работы. Сначала я думал, что там будет фонтан, потом - альпийская горка, потом уже перестал гадать и стал ждать, что же получится. Все мои выводы были сделаны на основании ведущихся работ, но результат превзошел все мои ожидания.

Через месяц появилось вот это:

Стрекоза :) Вот так проходит ремонт дорог в Швейцарии. Эстетика прежде всего. Теперь по дороге на работу любуюсь этим произведением искусства.

Kuenten sky

Sun, 19 Aug 2007 19:05:47 GMT

Наш дом находится на холме и отсюда открывается замечательный вид.

Занятые земными заботами, мы очень редко смотрим вверх на небо, а оно бывает очень и очень красивым. Облака и тучи принимают замысловатые очертания, поражая своей монументальностью и разнообразием форм, а так же кажущейся близостью.

Вечерами можно наблюдать красивый закат, если погода хорошая. Вот одна из попыток показать эту красоту, хотя на фотографии всего не передать (может в самую пору обновить камеру?) ;-)

Ну, а это вид на долину (Kuenten downtown) + луна :) На горизонте видны Альпы, хотя и в тумане. Уже вошло в привычку пить чай вечером во дворике, наслаждаясь этой красотой. Есть время подумать о вечном :)

Crazy Rabatte

Mon, 13 Aug 2007 19:36:20 GMT

Сегодняшний пост связан со скидками, да не просто скидками, а с ОЧЕНЬ БОЛЬШИМИ - сумашедшими скидками. Сейчас, я думаю, вы можете перевести заголовок сами. Все верно, сегодня мы поговорим о сумашедших скидках.

В Швейцарии два раза в год в июне - августе и после Рождества наступает сезон скидок. Все начинается с 10 - 15 %, постепенно перетекая в 30 - 50 % и под конец сезона скидки достигают своего апогея - 70 %. По крайней мере в Бадене и близлежащих территориях происходит именно так:) Процесс, конечно, не для слабонервных, так как постоянно есть соблазн, обладать этой вещью прямо сейчас или все-таки дождаться финальной скидки. Очень много людей подстраиваются под эти распродажи, так как они дают возможность купить хорошие вещи по хорошей цене. Хотя конечная цена зависит от выдержки участников процесса.

В связи с тем, что я начал изучать немецкий, привожу мини-словарь:

Kassier - кассир
Kleider - одежда
Rabatt - скидка

Schweizer Kartoffeln

Sun, 29 Jul 2007 09:25:06 GMT

Как вы уже поняли из названия, речь сегодня пойдет о КАРТОШКЕ :) Пишу большими буквами, потому что картошка, которую мы покупаем у фермеров - ОГРОМНАЯ. В Швейцарии молоко, мясо, овощи, фрукты и даже свежий хлеб можно покупать напрямую у фермеров. Преимущества этого подхода:

продукты всегда свежие
немного ниже цена
фермеры могут бесплатно доставить заказ к тебе домой (по крайней мере наши фермеры)
поддержка отечственного производителя :)
швейцарское качество

Для подтверждения моих слов - фото картошки (телефон для оценки размеров):

Магия цветов

Sat, 28 Jul 2007 20:40:22 GMT

В Швейцарии люди (по крайней мере в Кюнтене) украшают свои дома, внутренние дворики, балконы и поляны цветами. Вот и мы начали приобщаться к швейцарской цветочной культуре. Цветы можно купить либо в магазине, либо у фермеров. Покупать у фермеров намного интереснее, так как такого в Украине не встретишь :) Цветы продаются вот на такой поляне:

Возле нее можно увидеть ценник и ножи для срезания цветов. Людей вокруг нет. Как же платить?! - спросите вы. Все очень просто: под ценником - ящик-копилка для денег. Срезал цветы, посчитал сколько это будет стоить и бросил деньги в копилку. Швейцарцы - люди честные и всегда платят, даже в такой ситуации. Так же поступили и мы :) И на самом деле в этом нет ничего странного, потому что, если ты не заплатишь сегодня, то в следующем году этой поляны уже не будет.

А вот что у нас получилось в итоге :) Красота по-швейцарски!!! Слева - георгины, справа - подсолнухи. Никогда не задумывался, что подсолнухи - это обычные цветы и ими можно украшать дом :)

Погода наладилась...

Sun, 15 Jul 2007 14:25:09 GMT

Наконец-то на эти выходные у нас отличная погода. На улице +35 градусов, на солнце все 40. Поэтому я еще с утра начал готовиться к отдыху и купанию. Запустил в бассейн вот такого кота:

Купаться было решено после обеда, чтобы вода хорошенько прогрелась :)

Удалось даже понырять немного.

Ну и как обычно, послеобеденный сон. Куда же без него. Покачиваясь на волнах, очень быстро засыпаешь. Главное в этом деле - не сгореть на солнце.

Вода в бассейне нагревается не по дням, а по часам. Уже +25 и думаю к вечеру будет 27. Вообще при такой жаре вода в бассейне держится в районе 27-29 градусов, поэтому купаться одно удовольствие.

Сладкая жизнь

Thu, 05 Jul 2007 19:57:31 GMT

Возле дома, в котором мы живем, есть небольшой садик. В нем мы регулярно заправляемся витаминами. На вид он не большой, но малины на пол Китая хватит :)

Малина поспевает такими темпами, что каждый день можно набирать в два раза больше.

Но лень дает о себе знать :)

Погода сейчас очень переменчивая, как я уже писал. Даже сами швейцарцы говорят, что это не нормально. Лето обычно жаркое, как и в Украине. Эту неделю было особенно интересно. Небо затягивалось тучами в считанные минуты, шел ливень и через 20-30 минут снова солнце. Погоду предсказать крайне сложно, поэтому постоянно ношу с собой зонт.

При такой погоде летом (15-13 градусов), вечером хочется согреться чайком горячим. И чтобы малина зря не пропадала (просто ее очень много), решили сделать пирог к чаю. Вот такой:)

Пирог очень вкусный :) Поэтому пойду доедать его. Всем пока.